淘淘妈最近总是听其他妈妈谈到图画书,说这是给学龄前孩子最好的图书。淘淘妈在书店里几乎找不到图画书,就试着到网络书店去找。虽然找到不少,但这些图画书还有一个共同特点,就是——贵。淘淘妈不敢轻易下定单,害怕买回来的书淘淘不喜欢。所以,淘淘妈很想知道,如何选择好的图画书呢?
图画书的确是幼儿文学的主体,也是幼儿阅读的最佳读物。但是,由于父母对图画书的好处还认识不够,市场比较有限,国内出版的图画书并不是很多,这同国外和中国台湾地区的儿童书店有很大差别。一般来说,目前市场上已出版的图画书,特别是少年儿童出版社和二十一世纪出版社出版的都有不错的品质。但是,妈妈购买图画书时最好还要有自己的一些判断标准。
首先,图画书的阅读对象是儿童,所以有这样几个大原则需要把握。第一,图画与文字要能互相融合,题材要能引起儿童的阅读兴趣;第二,要能启发孩子的想像力和创造力;第三,书中的文字要有文学性,图画则要有艺术性;第四,书的装订要牢固耐翻,印刷精美,字体大小要适合不同年龄儿童的视觉感受。
除了这些大原则外,还可以列出5项更具体的条件,作为选择好的图画书的参考。
游戏性丰富的图画书。儿童天生就好动、好奇,图画书的创作要能满足孩子们这种游戏的心理,所以一本图画书如果能运用不同的技巧,设计出立体或其他特殊的效果,一定能引起孩子的兴趣,并进而喜欢。例如,艾瑞克•卡尔的《好饿的毛毛虫》,书中就用剪贴和挖大小洞洞来表示毛毛虫吃了各式各样的水果和食物,呈现出独特而有趣的效果来。还有一些异形书,兼有玩具和图书的功能,常常利用翻盖、触摸实物来养成孩子对书的兴趣。
幻想性丰富的图画书。在幼儿的生活中,幻想和现实有时没有明确的分界线,有不少好的图画书,在创作时就巧妙地融合了幻想。例如,成田雅子的《神气的蓝色水桶》写的是小朋友萨娜在雨后的公园里发现一只水桶,她跳进去洗澡,一会儿,她的动物朋友们纷纷过来一起洗,这时水桶逐渐变大,还钻出来几条鲸鱼和朋友们一起玩。这种情景在现实生活中是不大可能的,但通过图画书的阅读,小读者们好像跟着书中的角色在大海中冒险,也享受了一次幻想的乐趣。
艺术性丰富的图画书。图画书具有丰富的美术特色,能提升儿童的美术鉴赏力,所以,美术性是选择图画书的重要考虑因素。有些家长给孩子选择图画书时,比较局限在写实上,觉得画得越像越好。其实,画得再像也比不上实际拍摄的照片,图画还应该在艺术感上多表现。例如,宫西达也的图画书,具有野兽派风格,夸张、变形都很大,但孩子们却非常喜欢。
故事性丰富的图画书。取材于世界不同地区的民间故事或神话,是创作图画书的好点子。因为故事本来已经具有很丰富的文学价值,若能配上优美的插图,一定能吸引孩子融入趣味无穷的故事中。根据格林童话《小红帽》、《拇指姑娘》、《白雪公主》等改编的图画书,虽然市场上不少,但孩子喜欢的一定是文字上口、图画充满趣味的作品。
科学性丰富的图画书。好的科学类图画书,要能引起孩子对自然的好奇心和探索精神,通过插画家细腻、真实的科学性插画,能让儿童对奥妙的科学世界有充分的了解与认识。例如,从英国DK公司翻译过来的百科类图画书,不光照片、图画精美,而且文字讲究、知识正确,是很可以放心的科学图画书。
当然,以上这些仍然只是一个粗略的介绍,建议妈妈们在购买图画书时,一方面多听听专家和其他妈妈的看法,另一方面还需要改变自己对儿童阅读的一些陈旧的看法--我认为,后者更加重要。